February 29, 2012

Milan Fashion Week Perfect Match - Il Gioco delle Coppie della Fashion Week

The fashion week wheel is still spinning and taking its last round in Paris and Milan is wrapping up its shows.
Maybe it's gone unnoticed but quite a few designers showed complementary collections between the menswear shows back in January and the past few days.
The resemblace lays in the outifts, the ispiration behind them and in the location/runways as well.

La ruota della settimana della moda sta ancora girando e l'ultimo round tocca or a Parigi mentre Milano sta chiude i battenti.
Forse e' una oca che non e' stata molto notata ma un numero crescente di stilista ha presentato delle collezioni complementari tra quelle del menswear di gennaio e queste dei giorni scorsi.
La somiglianza sta negli outfit, l'ispirazione e nelle location e passerelle stesse.




 Prada, for instance, showed in the same location, with the same neon huge cubic lights and patterned carpet in different colours; Dolce e Gabbana had a similar scenography of a disused interior Baroque villa and DSquared2 the high-school theme/classroom theme.
I paired up, like in the popular TV game show 'Perfect Match', some outifts from the same designer, menwear and womenswear, that would make a great looking couples :-)


Prada, per esempio, ha sfilato nella stessa location, con le stesse luci cubiche al neon ed il tappeto geometrico ma di colori diversi; Dolce e Gabbana aveva una scenografia simili di una villa barocca in disuso e DSquared2 il tema della scuola superiore/classe.
Ho accoppiato, come nel celeberrimo programma televisivo 'Il Gioco delle Coppie', alcuni outfit dello stesso stilista, collezione uomo e donna, che formerebbero una coppia di grand'effetto :-)


PRADA 



 DOLCE E GABBANA 




  
MOSCHINO



  DSQUARED2


No comments:

Post a Comment

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...