Abitart by Vanessa Foglia. La Collezione FW 13

Arrivata finalmente la stagione S/S 13, per me comincia ad avere senso guardare a cio' che la moda ci offre per la prossima. Volgio cominciare dal vivacissimo e coloratissimo brand Abitart di Vanessa Foglia di cui vi avevo parlato nel settembre 2012 in occasione della VFNO a Roma.

Per la stagione F/W 13-14 Vanessa Foglia presentana capsule Cruise in bianco e nero, composta da 12 capi in un’ispirazione di Monsieur Dior degli “anni 50”. 

Un elegante principe di galles in un caldo marron glacé, compone invece originali tailleur dall’allure maschile e profilature di abiti e completi, colorati di un luminoso verde oliva. 

E poi ancora, le sue tonalità preferite: un brillante verde tiffany si compone con il bordeaux, un caldo giallo senape sposa un blu cobalto e il suo amato arancio si accoppia con gli azzurri e i blu di una pura seta dal sapore liberty. 

Una collezione ol cui mood comincia con: Caro Diario. Perché è un diario vero, con tanto di lucchetto. Perché la sua ironia non finisce mai di sorprendere e sempre più si avvicina a quello che lei stessa considera il suo mito. Alber Elbaz di Lanvin. 

Vi consiglio vivamente di andare sul sito Abitart World per immergervi nello freschezza, nei colori e nel mondo di Vanessa Foglia e Abitart e di visitare le sue boutique altrettanto vivaci, positive e uno spettacolo per i sensi.

Shopping & the Phone: the new Trend?

No, it's not a new TV series created after Sex & the City (SATC) but sadly a new behaviour and a trend (?) that I've been observing for a while now. After the three creatures of the Sales here's another one.

This is the scene. A customer walks in the shop already busily talking on the phone; and that's fine. 

He/She starts browsing around the shop, looking here and there still talking on the phone; and that's fine.

He/She uses their free hand to browse and look for their size of any item they are interested in, still talking on the phone; that's weird but ok.

He/She picks up two, three items to try in the fitting room still talking on the phone and if they need any help they don't stop the phone call or ask the other person to hold on but they mime with their mouth what they want to say to you and you have to read their lips to understand and help; that's weird and NOT OK.

He/She tries things on in the fitting room still talking on the phone; that's NOT RIGHT and NOT OK.

He/She pays at the cash desk still talking on the phone ignoring you completely, from eye contact to saying even Hi or Thanks; that's quite RUDE and not OK.

Have you ever shopped like that? Is it normal? Should I get used to it? Mhhh...not sure I like this trend.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

No, non e' una nuova serie TV creata slla scia di Sex & the City (SATC) ma tristemente una nuova abitudine e un trend (?) che osservo da un po'. Dopo le tre Creature dei Saldi eccovene un'altra.

Questa e' la scena. Il cliente entra in negozio mentre sta gia' parnado al telefono da un po'; e non c'e' problema.

Lui/Lei comincia a guardaresi attorno in negozio, guarda questo e quello mentre ancora parla al telefono; e non c'e' problema.

Liu/Lei usa la mano libera dal telefono per cercare la propria taglia dopo aver individuato i capi che gli interessano, ancora parlando al telefono; cosa bizzarra ma non c'e' problema.

Lui/Lei sceglie due o tre capi da provare in camerino ancora aparlando al telefono e se ha bisogno di una mano non chiude la telefonata o chiede all'interlocutore di aspettare un attimo, ma ti mima con la bocca cio' che ti vuole chiedere e devi leggergli/le le labbra per capire ed aiutalo/la; e' bizzarro e NON VA BENE.

Lui/Lei prova i capi in camerino ancora al telefono: NON VA PIU'BENE per niente.

Lui/Lei paga alla cassa ancora al telefono ingnorandoti, dal contatto visivo al dire 'ciao' o 'grazie'; E' MALEDUCAZIONE E NON VA BENE.

Avete mai fatto shopping cosi'? E' normale? Mi ci devo abituare? Mhhhh...non sono sicuro che mi piace questo trend.

Make and Believe Magazine.

In the past four weeks I've been involved, but by bit step by step in the creation and the launch of Make and Believe Magazine. A brand new online magazine that explores  culture, fashion and vintage across the UK. This new project is the brainchild of Danielle Christina Timms, a dear friend and the designer of her own label Daniella Christina. The label's name is quite familiar to this blog as she's part of the Designer's Profile Project that I set up at the beginning of the year and I used her retro, feminine designs for my styling work.

But back to the birth and the upcoming launch of the magazine - Yes! We're launching with an event on the 25th! At first I was asked to be the fashion editor of Make and Believe :-) and I accepted it immediately...then after a week or so Danielle had the idea of a launch event that included a fashion show and live music and things got more...challenging. So, for the fashion part of the event, we have put together an incredible group of three talented designers and labels for the fashion show that will showcase their SS 13 collection: Daniella Christina, Masato London and Tramp Boutique. 

Credits: Clive Flint

Credits: Aris Vrakas

You all know the three of them, either from this blog, or because you know the Brighton fashion scene. I've already told you about my link with Daniella Christina; Masato London is a label that I've been following for two years now and had the pleasure of seeing on the catwalk last June during Brighton Fashion Week and that you can now find stocked at chicboutiqueco in Hove Tramp Boutique too has been under my radar fro a long time till I had the opportunity to see their carefully selected and edited vintage pieces at Brighton Fashion Week and have the privilege to use their vintage hats for my New Vintage shoot last August.

Last but not least the fashion show and the magazine first issue will have a theme in common, but that's a surprise for now ;-) 

CHECK-OUT the magazine - www.makeandbelievemagazine.com

If any bloggers/writers or creatives would like to attend the launch event on the 25th May, please contact info@makeandbelievemagazine.com

Like our Facebook page too and be in touch through Twitter :-)

(British) Vogue disappointment :-(((

I don't usually like complaining  but enough is enough! It's been quite a long time now that I've been constantly disappointed, with just few exceptions, by the quality of British Vogue and it happened again this time when I bought the May issue, intrigued by the Kate Moss cover and above all by the Miss Vogue  mag. with Cara Delevigne on the cover.

But yet again, both the photoshoots and the editorial pieces fell flat! The quality and the production is high level, obviously but there's an appalling lack of creativity on all areas.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Di solito non mi piace lamentarmi ma quando e' troppo e' troppo. E' da un bel po' di tempo che, in maniera continuativa, con rarissime eccezioni, che vengo deluso dalla qualita' di British Vogue ed e' successo di nuovo con il numero di maggio che ho acquistato, intrigato da Kate Moss in copertina e Cara Delevigne in Miss Vogue.

Ma di nuovo, sia gli editoriali che gli articoli mi hanno fatto cadere le braccia! La qualita' del tutto e' alta, ovviamente ma c'e' una paurosa mancanza di creativita' in tutti i 'reparti'.

 

Uninspiring fashion shoots and articles that don't really add anything to what we already know about the fashion scene....and honestly you do expect Vogue to go the extra mile in every issue. The same is not true for Italian Vogue, to which I had been subscribed when i was in Italy and always delivered excellent and fashion forward content and fashion stories. That's the main complaint I have to make. The British Vogue doesn't really do fashion stories, all you get is a sequence of pictures, styled following a theme but not interesting enough because they don't tell any story :-(

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Fashion shoot gia' visiti e rivisti ed articoli che non aggiungono nulla a cio' che gia' si sa del mondo fashion...e onestamente ci si aspetta che Vogue sia un passo avanti a tutti in ongi numero. Lo stesso non vale per Vogue Italia, al quale sono stato abbonato quando vivevo a Roma e che ha sempre creato contenuti e fashion stories interessanti. Questo e' il problema. British Vogue non produce fashion stories, cio' che fa e' una seriei di scatti, con styling a tema ma non interessanti abbastanza perche' non raccontano nulla :-(

Do we need another article about how wonderful and fashion forward Selfridges is? Full of old info about the well know history of it and its creative events? Not really.

Abbiamo bisogno dell'ennesimo articolo su quanto Selfridges sia fashion forward e innovativo? Non proprio.

A generic article about 'what makes a model'? Really?
Un articolo generico su 'cosa rende una modella degna di tale nome'? Ma scherziamo!

Rant finished and from now I think I'll resubscribe to Italian Vogue and just browse the British one at the newsagent but won't buy anymore until it gets better. There!

Lamentela finita e da oggi in poi mi riabbonero' a Vogue Italia e quello British lo sfogliero' in edicola ma senza compralo finche' non migliora. TIE'!

Levi's X Liberty Collection

Bang on trend and just as the spring/summer weather is finally here, Levi's, the iconic denim brand and Liberty, the London department store, known for its Tudor building, prints, home ware range and heritage, worked together to create Levi's X Liberty Collection. A fusion of Levi's archive pieces and Liberty's historic prints, reworked and modernised.

The collection consists of 15 pieces characterised by two distinctive prints: Carlin, a 1970's floral print and Kerr Bandana, a floral Pointillist prints of the 1940's.

The items range from dresses, shirts, trousers, to shorts and jackets and great bag! I picked up five items but you can view and shop the whole collection here, or at Liberty.

                                 Carlin Print                                                      Kerr Bandana

Sulla cresta dei trend, proprio nel momento in cui finalmente la stagione primavera/estate e' qui, Levi's, l'iconico brand di denum e Liberty, il departement store, celeberrimo per l'edificio in stile Tudor, le stoffe stampe, gli accessori da cucina e la sua storia, si sono uniti per creare la Levi's X Liberty Collection. Fusione di capi d'archivio d Levi's e delle stampe storiche di Liberty, rilavorate e modernizzate.

La collezione consiste di 15 pezzi caratterizzati da due stampe ben distinte: Carlin, stampa floreale anni '70 e Kerr Bandana, stampa floreale pointiista degli anni '40.

I capi spaziano da abiti, camicie, pantaloni a short e giacche e c'e' anche una vivacissima borsa! Ho scleto cinque capi ma potete vedere tutta la collezione e comprala online o direttamente da Liberty!

Aztec Hipster: outfits for her and him.

The cryptic title of the post - and the pic - is easily explained. The S/S 13 feels like it has officially arrived: sun sun sun, even here in the UK. New season, new wardrobe then...and for me and my fellow colleagues at River Island new uniforms soon ( in 2 week I guess) :-))

So I had some fun putting together an Aztec outfit for her and Hipster outfit for him, taking 'inspiration' by what I do see around me, and - literally - in Brighton  streets.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Il titolo criptico del post - e l'immagine - e' facile da spiegare. Ho l'impressione che la stagione S/S 13 sia ufficlamente inziata: sole, sole, sole, perfino qui in Inghilterra! Nuova stagione, nuovo guardaroba e poi...per me e i miei colleghi di River Island nuova unforme a breve ( penso tra 2 settimane) :-))

Quindi mi sono dilettato nel mettere insieme un outfit Atzeco per lei e un outfit Hipster per lui, ospirandomi a cio' che vedo intorno a me, e letteralmente - per le strade di Brighton.

Murr in Tour fa tappa Roma

Come Enzo e Carla, i Murr sono una coppia 'fashion', che da anni nel settore e' diventata celebre grazie alla TV. Ma le similitudini finiscono qui, infatti Roberta e Antonio sono una coppia anche nella vita e sono conosciuti con il loro 'cognome' d'arte', i Murr appunto.

In occasione dell’uscita del loro primo libro “Vestiti con stile”, I MURR saranno impegnati in un tour promozionale che arrivera' a Roma, in una tappa unica ed esclusisa giovedì 18 aprile dalle ore 18.30 per incontrare tutti i fan e parlare di stile e d’a-MURR.

Edito da Kowalski, il libro riassume la ormai ventennale esperienza di Antonio e Roberta Murr: un manuale che insegna come migliorare e sapersi valorizzare. Ma anche come guardare “con occhi diversi” a se stesse e al proprio guardaroba. Un libro che fa avverare il sogno di ogni donna: avere un proprio personal stylist sempre a portata di mano!

Wonderfool, sara' la location dell'evento. In Via dei Banchi Vecchi 39, è un luogo diverso dove rifugiarsi anche solo per un caffè o per leggere un giornale in pace e poi curiosare fra le storie di passione e qualità dei prodotti selezionati in giro per il mondo. Dalle collezioni di designer emergenti alla produzione sartoriale di abiti e camice su misura, dalle più raffinate creazioni di profumeria artigianale alle migliori proposte di cosmesi personalizzata
Web: http://wellbeingandstyle.com/wonderfool/

Non potro' essere li, personalmente, visto che ho come base l'Inghilterra ormai, ma Roma e gli eventi fashion della capitale sono sempre nel mio cuore, quindi voi che potete, andata, andate, andate!

The three Creatures of the Sales.

The mid season sales started 10 days ago here in the UK and now that I work full time in retail, I do have the privilege to experience and see first hand how some people's behaviour  changes when the sales are on. I did noticed it at first last Christmas, but this time round, my observation is more refined and detailed :-) Here three 'creatures' that appear during shopping season.

DISCLAIMER: I do love my job and the fact that people are able to buy and save up to 50% of their money during the sales. This post is not a critic towards shopping but just an 'antropological observation'.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

I saldi di mezza stagione sono iniziati da 10 giorni qui in Inghilterra e ora che lavoro full time nel settore del commercio, ho il privilegio di assistere e di vedere in prima persona come cambia il comportamento di alcune persone durante i saldi. Ci avevo fatto caso gia' a Natale, ma questa volta, la mia osservazione e' piu' raffinata e dettagliata :-) Ecco tre 'creature' che appaiono durnate i saldi.

DISCLAIMER: adoro il mio lavoro ed il fatto che che i clineti abbiano la possibilita' di comprare e risparmiare fino al 50%. Questo post non e' una critica allo shopping ma solamente un' 'osservazione 'antropologica'.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1)THE COMPULSIVE SHOPPER

This creature goes to the shop floor straight to the cash desk, without going through the fitting room. Oh no, the compulsive shopper doesn't try things on: it's only a waste of time. She know the return policy by heart, so that if something doesn't fit,she doesn't like it anymore once at home or she finds a better bargain in another shop, she knows she has 28 days, with receipt, to  return it and that's worth another shopping trip! She usually buys between 5 and 15 items, few or which will be exchanged/returned.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1) LA SHOPPER COMPULSIVA

Questa creatura va dall'interno del negozio alla cassa senza passare per i camerini. Oh no, la shopper compulsiva non prova le cose: e' solo una perdita di tempo! Conosce le regole per avere rimborso e cambiare i capi a memoria, cosi' se un capo nn le sta bene, non le piace piu' una volta tornata casa o ha trovato un'offerta migliore in un altro negozio, sa che ha 28 giorni di tempo, con scontrino, per riportare tutto e fare un'altra shopping trip'! Di solito compra tra i 5 ed i 15 capi, alcuni dei quali poi saranno cambiati/rimborsati.

2) THE FOREIGN STUDENT

This creature usually goes around in groups, they can be small or large. It has a backpack, can be teenager with a spotty face and dental braces and usually really little command of the language of the natives. It's behaviour is gregarious so that if one the group buys something then everybody else follow suit. It comes across as rude sometimes, for the language factor, as it seems not to be confident enough to respond to a 'Hi' and/or say 'Thank you'. It pays in cash and generally buys one item.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Questa creatura di solito si aggira in gruppo, che puo' essere piu' o meno grande. Ha uno zaino in spalla, puo' essere un teenager con viso brufoloso e apprecchio per i denti e di solito con una consocenza della lingua dei nativi molto limitata. Il suo comportamento e' gregario, quindi se uno del gruppo compra qualcosa, tutti lo seguono a ruota. Da l'impressione di essere maleducato, per il fattore linguistico, poiche' non sembra avere abbastanza sicurezza nel rispodere ad un saluto e/o dire 'Grazie'. Paga in contanti e generalmente compra un capo.

3) THE (WELL OFF) BORED HOUSEWIFE

The bored housewife creature shops anyway and at anytime, so sales are just a bonus, really. She's usually in her forties, fifties, she looks elegant and her hair and make up and perfect. She buys a lot of items, just like the compulsive shopper type ( see above) but she does try things on in the fitting room as she does have all the time in the world and she shops with no hurry at all. She can return/exchange a lot though. I've personally saw one of them buying and returning three days in row!

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3) LA CASALINGA (BENESTANTE) ANNOIATA

La creatura casalinga annoiata fa shopping comunque e in ogni momento, quindi i saldi sono solo un bonus. Di solito tra i 40 ed i 50 anni, appare elegante e dal trucco e parrucco sempre perfetti. Compra molti capi, proprio come la shopper compulsiva (vedi sopra) ma se li prova tutti in camerino visto che ha tutto il tempo del mondo a disposizione e fa shopping senza fretta. Puo' riportare/avere rimborsati i capi un bel po', pero'. Ne ho personalmente vista una comprare e riportare per tre giorni di seguito!

Accademia di Costume e Moda _ Open Day 6 aprile 2013

Avevamo lasciato l'Accademia di Costume e Moda sulle passerelle di AltaRoma, due mesi fa, con il concorso Talents 2013, che ha visto vincere la designer Francesca Della Valle con la collezione uomo 'Degrade' '

Ne riparliamo ora per l'Open Day che si terra' il 6 aprile a Roma,  in via della Rondinella 3, dalle 9.30 alle 20.30, in cui non solo verra' presentata l'offerta formativa dell'Accademia, ma sara' possibile per chi e' interessato partecipare a ben 9 laboratori (gratuiti) tra le discipline di Moda, Accessori, Costume, Trucco, Computer Grafica e Gioiello.

Se siete interessati sia ad un percorso formativo post-diploma nel campo della moda, vi consiglio di andare a 'dare un'occhiata' e farvi cionvolgere.

P.S. Per partecipare ai laboratori e' consigliabile la prenotazione tramite l’apposito modulo sul sito dedicato: http://www.accademiacostumeemoda.it/openday2013/

oppure inviando una richiesta a info@accademiacostumeemoda.it

Happy Easter 2013 in style...and a caterpillar!

Is that time of year again! On the edge of spring, waiting for sunshine and some more warmth. Last year I wrote two post about Easter; one with a OOTD and another with my Easter chocolate hunt. This year it's the two of them rolled into one :-) 

So...First things first: Happy Easter to all of you! and whether you'e planning to have just a family meal indoor or a pic-nic outdoor ( as it's tradition on Easter Monday in Italy), above just a quick selection of a spring/Easter inspired garments for him and for her.

'Less is more' is the main principle behind Easter and Lent, so I've pick up shirts, sweatshirts and dresses from Uniqlo, the Japanese minimal, basic brand with high-street super convenient prices. Subtle hues and simple prints.

Below the garments one by one PLUS the chocolate purchase for Easter Sunday :-))

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

E' di nuovo quel momento dell'anno! Sulla soglia della primavera, apsettando il sole ed un po' di calore. Lo scorso anno ho scritto due post di Pasqua; uno con un OOTD e un altro sulla la mia caccia all'uovo di Pasqua. Quest'anno ambedue li ho 'impacchettati' in un post solo :-)

Ma...prima di tutto: buona Pasqua a tutti voi! sia che abbiate progammato di stare in casa con la famiglia o di fare un picnic all'aperto ( com'e' tradizione a Pasquetta), qui sopra una selelzione di capi con ispirazione primaverile/pasquale per lui e per lei.

'Less is more' e' il principio base della Pasqua e della Quaresima, quindi ho scelto, camicie, felpe e abiti di Uniqlo, il brand giapponese, minimal e basic con prezzi super convenienti. Colori tenui e stampe semplici.

Sotto i capi uno ad uno PIU' l'acquisto 'cioccolatoso' per il pranzo di Pasqua :-))

COLIN the Caterpillar!!