December 14, 2011

Versace for H&M - The Cruise collection. The campaign


Less than a month passed sice the latest Versace/H&M collaboration and the announcement of a collection with Marni, that soon, on January the 19th, the next collaboration of the two mega brands will be available online and in Selfridges London only.
It the cruise collection; one that is not S/S yet but falls in the middle. The cruise pieces are a transition between seasons and usually more commercial looking and easily pleasing that the main collections.


Meno di un mese e' passato dall'ultima collaborazione Versace/H&M e l'annuncio di una collezione con Marni, che subito, dal 19 gennaio, la prossima collaborazione tra i due mega brand sara' disponibile online e da Selfridges a Londra.
E'la cruise collection; quella che non e' la S/S ma cade tra la A/W e la S/S. I capi di una cruise collection sono di transizione tra una stagione e l'altra e di solito piu' commerciali rispetto alle collezioni pricipali.
Ecco alcuni capi che mi piacciono;non ho icluso la collezione uomo poiche' nessun capo mi sembra decente abbstanza.
Tutta la collezione disponibile qui.








Here some pieces that I like; I haven't included any menswear piece as I think they are not even decent.
Check the whole collection here.


Ecco alcuni capi che mi piacciono;non ho icluso la collezione uomo poiche' nessun capo mi sembra decente abbstanza.
Tutta la collezione disponibile qui.





UPDATE 03/01/2012
AGGIORNAMENTO 03/01/2012

Here some backstage pictures of the advert campaign.
Ecco alcune immagini di backstage della campgna pubblicitaria.






No comments:

Post a Comment