February 25, 2013

Oscars 2013_ Anna Karenina wins for Costume Design


No need to write too much, as pictures of the costumes are the main thing. Just few facts. The costume designers is Jaqueline Durran who worked previously with director Joe Wright in Pride and Prejudice and Atonement. When briefed about the overall design concept, Durran was asked to come look at the the '50 French Couture and adapt it to the 1870 silhouette. Simples?
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Non c'e' bisogno di scrivere molto, visto che le immagini sono l'elemento princupale qui. Solo alcuni fatti. La costumista e' Jaqueline Durran che precedentemente ha lavorato con il regista Joe Wright anche in Orgoglio e Pregiudizio e Espiazione. Quando le sono state date indicazioni sul cocnept complessivo degli abiti, le e' stato chiesto di avere come riferimento l'alta moda francese degli anni '50 e adattarla alla silhouette del 1870. Semplice no?










February 22, 2013

DIM DAM DOM - Collezione S/S 13 le Tartarughe di Susanna Liso


Dopo la poetica collezione AW12 le Nuvole, ispirata da un cortometraggio di Pasolini, per la stagione S/S 13 Susanna Liso, la forza creative dietro il brand Le Tartarughe, presenta DIM DAM DOM.
Il titolo di questa capsule collection e' preso letteralmente da una trasmissione televisiva francese degli anni '60, decade eletta ad uno dei trend piu'gettonati per la prossima stagione

Abiti in maglia, bianco e nero e giochi grafici optical caratterizzanoi look; una silhouette femminile e morbida con capi - maglie, poncho, tuniche e pantaloni a palazzo- che si abbinano, compongono e scompongono in numerose varianti.


Andando sul sito e' possibile vedere tutta la collezione che presenta anche stampe floreale ed accenti di colore, riletti in chiave anni '60 e 'alla francese'.



February 21, 2013

Denim promotion @ River Island: 20%off! My selection.


Quick, quick! If you're after a new pair of jeans either for the new season or because you just need them or just love and 'collect' them, go to the River island website and choose your pair with a 20% discount till Sunday the 24th. 
This means being able to pay as little as £20, plus free delivery worldwide until Friday the 22nd of February.
Here a personal selection for ladies AND gents ;-)
P.S.All the pics are linked to the product on the website ;-)))
P.S.2.I'm the proud owner of two of the men's pair you find below; so they are tried and tested!!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Svelti, svelti! Se siete alla ricerca di un nuovo paio di jeans sia per la nuova stagione o perche' semplicemnete ne avete bisogno o li ' collezionate', andate sul sito di River Island e sceglietene un paio con il 20% di sconto fino a domenica 24.
Cio' significa pagare un prezzo che parte dai €25, piu' consegna gratuita in tutto il mondo fino a al 22 febbraio.
Eccovi una selezione personale da donna e da uomo ;-)
P.S.Tutte le immagini hanno link ai prodotti sul sito ;-)))
P.S.2. Due dei prodotti da uomo che trovate sotto li ho anche io; quindi sono stai provati per voi!!


LADIES

Matilda Skinny jeans





Etta High Waisted Super Skinny



Olive Leopard Print Super Skinny




MEN
Sid Skinny Stretch



Sid Skinny Stretch


Dean Straight 


February 19, 2013

Rihanna for River Island - The Campaign


Here the Adv campaign for the upcoming collection Rihanna for River Island, fronted by supermodel Jordan Dunn and shot by Mario Sorrenti. The collection was unveiled at LFW on Saturday the 16th of February and will be available on-line and in selected stores ;-) from March the 5th.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ecco la campagna per l'imminente collezione Rihanna for River Island, con la super modella Jordan Dunn e scattata da Mario Sorrenti. La collezione e' stata presentata durante la LFW Sabato 16 febbraio e sara' disponibile on-line e in negozi selezionati River Island a partire dal 5 marzo ;-)







LFW and the K factor. Mary Katrantzou and Christopher Kane

Sometimes LFW can feel a bit like the NYW to me; so many young designers, so many collections and very little excietment. This year though London was great and two of the collections I was waiting for - for different reasons - are out to be seen: Mary Katrantzou and Christopher Kane.
I've always been a Katrantzou fan, since her first collection, and after last season 'stamps and money collection' I was really curious to see in which direction she would have gone this time. As far as Kane is concerned I wanted to pay more attention to his label after it's been backed - that means $$$ - by PPR and therefore bound to become a global brand.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A volte la LFW mi fa lo stesso effetto della NYFW; molti giovani designers, troppe collezioni e poco o nulla di interessante. Questa' anno pero' Londra non ha deluso e due delle collezioni che stavo aspettando - per ragioni differenti - hanno sfilato: Mary Katrantzou e Christopher Kane.
Sono sempre stato un fan della Katrantzou, fin dalla sua prima collezione, e dopo la collezione 'francobolli e denaro' della scorsa stagione, ero veramente curioso di vedere in quale direzione si sarebbe spinta. per quanto riguarda Kane invece, volevo dargli un occhio di riguardo dopo che il suo marchio e' stato finanziato da PPR - significa €€€ - e quindi destinato a diventare un brand globale.

MARY KATRANTZOU
There still great prints that create memorable looks and an 'atmosphere' but with a restrained sense of colour. Black, white and grey tones, landscapes, round silhouettes and origami like ones, with a hint of abstract prints too.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ci sono ancora delle stampe magnifiche a creare look memorabili e di atmosfera ma con un senso del colore piu'contenuto. Toni del bianco, nero e del grigio, paesaggi, silhouette arrotondate e a origami, anche con un accenno a stampe astratte.






CHRISTOPHER KANE
It can be quite puzzling to see a Kane's collection if you don't know that he is well know for not having signature looks at all. That's again the case in this heavily edited - as he said - but big collection: camouflage, velvet, embellished dress, flowers and feathers. His strength is obviously his versatility and great skill. That's why, I suppose PPR set its eyes on him.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Puo' essere spiazzante vedere una collezione di Kane se non si sa che e' rinomanto per il non avere dei look riconoscibili. E' di nuovo cosi' con questa  collezione, pesantemente editata - a suo dire - ma molto lunga: camouflage, velluto, abiti ricamati, fiori e piume. Il suo punto di forza e' chiaramente la versatilita' e le sue capacita' tecniche. Ecco perche', immagino, PPR ci ha messo sopra gli occhi.








February 18, 2013

Black&White.Shop the trend for less.



Even if the Fashion Week 'season' is in full swing with the AW13 looks and trends, we still have to be fully immersed and dressed with the SS13 ones. Quite a few weeks ago I quickly gave you a break down of the SS trends as seen on the catwalk and now they are already available in stores. Here a selection of black and white affordable looks that you can either grab in store or get online.
All the pictures are linked to their relevant retailer, so that if you like anything that I picked ( I hope so) you can shop it with no hussle :-)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Anche se siamo nel bel mezzo della stagione della Fashion Week con i look ed i trend Aw13, dobbiamo ancora immergerci e verstirci con quelli SS13. Alcune settimane fa vi ho dato una panoramica veloce dei trend della prossima stagione, visti in passerella ed ora si cominciano anche a trovare nei negozi. Eccovi una selezione di look black and white, dai prezzi piu' che accessibili, che potete sia trovare nei negozi che acquistare online.
Tutte le immagini sono linkate al rispettivo brand, cosi' se vi piace cio' che ho scelto ( spero di si) potete acquistarlo senza 'fastidi' :-)










LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...