July 9, 2012

AltaRoma Luglio 2012. Le seducenti borse di Benedetta Bruzziches


Sara' che non sono nell'occhio del ciclone di AltaRoma quest'edizione, sara' che Who Is On Next migliora di anno in anno ma il mio 'stylist eye' sembra essere attratto verso quei partecipanti che non hanno vinto (vedi Suzanne Susceptile) ma stanno comunque riscontrano un ottimo successo di pubblico e di stampa. 
E'da un bel po' che seguo il lavoro di Benedetta Bruzziches, da quando mi sono affacciato al mondo fashion, attraverso Facebook, commentando e cliccando spessissimo 'Mi Piace' sulle foto delle sue creazioni. L'apice di questa mia passione, quasi da stalker virtuale e' iniziata con la sua collaborazione con Caterina Gatta la scorsa stagione ed ha raggunto il climax ora con Who Is On Next.

La collezione  'L'arte della gioia', costitutita di borse, visiere e libri (diari o agende, credo) e' un inno alla bellezza fisica, della donna e del mondo, simboleggiata dagli occhi e dalle bocche che abbelliscono le creazioni di Benedetta Bruzziches e che, dalle foto che vedo, rispecchiano anche il suo essere solare, sorridente e, ne deduco, sempre piena di ottimismo e gioia per la vita e per il suo lavoro.
Vi incoraggio vivamente ad andare sul sito, a leggere la storia del marchio, ad apprezzare il lavoro artigianale del brand e fare una visita allo studio a Viterbo. Da romano e laziale (non ins enso calcistico) all'estero sono veramente orgoglioso che un brand locale stia avendo successo e sia conosciuto sul territorio nazionale ed oltre.









Photo credits: G.A.R.B.O Communications

Louis Vuitton/Kusama lookbook


Finally we have come full circle with the Vuitton/Kusama collaboration...in terms of pictures I mean. After a tasty preview of the looks back in May, now the whole lookbook is out :-) I don't usually publish entire lookbooks but I'm a big fan of Marc Jacobs ( as you know) and then in this specific case, I really admire how he found a way to translate Kusama spots into wearable clothes and accessories, going beyond the 'limits' of his previous collaborations with Murakami and Sprouse, having to rely on the iconic status of the Vuitton bag. Sorry for the pics and dots overload but it's worth it.
I wonder what Kusama would think of the models with a short bob like her.

Finalmente si chiude il cerchio della collaborazione Vuitton/Kusama...per quanto riguarda le immagini, intendo. Dopo la succosa preview di maggio, ora tutto il lookbook e' online :-) Di solito non pubblico lookbook interi ma sono un fan di Marc Jacobs (come sapete) e in questo caso specifico poi, ammiro il modo in cui sia riuscito a tradurre i pois di Kusama in acessori e abiti portabili, andando oltre il 'limite' delle sue collaborazioni precedenti con Murakami e Sprouse, dove faceva leva sullo status delle borse Vuitton.Mi scuso per la mole di foto e pois ma ne vale la pena.
Chissa' cosa ne pensa Kusama delle modelle dal taglio a caschetto come lei.



















July 8, 2012

AltaRoma -Luglio 2012. Accademia Factory – White Tree- l’albero della creatività



L'Accademia di Costume e Moda, ha paerto le sue porte con l'evento White Tree- l’albero della creatività, all'interno degli eventi 'off site' di AltaRoma: un lungo pomeriggio in cui e' stato possibile ammirare i lavori di allievi ed ex allievi  dell'Accademia suddivisi tra Moda, Costume, Arte/Moda e Fotografia.

In particolare ritengo sia stato particolarmente stimolante per chi si vuole avvicinare al mondo della moda,e per chi sta studiando per farne parte o sta facendo la gavetta la sezione Moda con l'esposizione Fashion Designer e New Fashion Designer. Aabiti ideati e creati da ex alunni dell’Accademia, attualmente stilisti professionisti e proprietari del proprio brand di moda: Aquilano Rimondi, Aroma 30, Bragia, Black Button, Chiara Baschieri, Gianni Sapone Couture, Hebe, Livia Risi, Marcomartinco, Requiem, Res Nullius, Retropose, Induere, Rossorame, Hevel+, 2B2G. 
I manichini di ARTE VETRINA ROMA hannp vestito gli outfit delle loro collezioni, il cui allestimento è stato ideato e curato da Santo Costanzo, visual di Marco Sanna.






Picture credits: Elena Riso

July 7, 2012

AltaRoma-Luglio 2012 -Who Is On Next -Suzanne Susceptible


Even if I'm in England this time round and I'm skipping AltaRoma, I didn't miss the opportunity to watch on streaming the finalists fashion show of Who is On Next (WION), the young talents competition , collection and accessories, that AltaRoma organised with Vogue Italia. The first prize went to the duo Marco Bologna (my second favourite), but as I was watching the show my first favourite was and still is Soo Jun Cha aka Suzanne Susceptile. She won the Yoox.com prize at the competition and I'm really happy that she's been picked up by the online retailer as I think her feminine and quirky collection will sell really well.
The designer is from South Korea ( coincidence that I love her?) but she studied in Italy and have been working as a designer between Florence and Milan. The collection of these pictures it's the AW12, whilst she showed the SS13 on the show. She's doesn't have a working website yet and pictures from the show are not online for the time being.

Anche se sono in Inghilterra e questa edizione di AltaRoma la saltero', non ho perso l'occasione di vedere in streaming la sfilata dei finlaisti di Who Is On Next (WION), il contest di nuovi talenti, designer di abiti e di accessori, che AltaRoma organizza con Vogue Italia. Il primo premio e' andato al duo Marco Bologna ( tra i miei preferiti), ma mentre guardavo la sfilata la mia preferita in assoluto e' stata ed e' Soo Jun Cha aka Suzanne Susceptible. Le e' sato asseganto il premio Yoox.com e sono veramente contento di questa scelta in quanto sono convinto che la sua collezione femminile e sbarazzina vendera' molto bene.
La stilista e' di origine coreane ( coincidenza che io la adori?) ma si e' formata in Italia e ha lavorato tra Firenze e Milano dove si e' stabilita. La collezione in queste immagini e' la FW12, mentre in sfilata ha presentato la SS13. Non ha ancora un sito web attivo e le foto della sfilata non sono ancora disponibili in rete per ora.








Pictures Credit: Paolo Santambrogio


July 3, 2012

Corrado Scollo-Adriana Calzetti @Mittelmoda12


Corrado Scollo and Adriana Calzetti won the SMI award at Mittelmoda2012 - Sistema Moda Italia award. The world is really small as I reviewed their collection (and it was my favourite), in February,when they won, at AltaRoma, the first place in the Accademia del Costume e Moda contest Talents 2012. 
The collection Metissage is a juxstaposition of opposites: flowery fabrics and severe volumes. Femininity and masculine tailoring. Past and present, tweed, Prince of Wales and lace, silk and chiffon.


Corrado Scollo e Adriana Calzetti vincono il premio SMI a Mittelmoda2012 - Sistema Moda Italia. Il mondo e' piccolo visto che ho parlato della loro collezione (ed era la mia preferita), a febbraio, quando hanno vinto, ad AltaRoma il concorso dell'Accademia di Costume e Moda Talents2012. 
La loro collezione Metissage e' il risultato di una giustapposizione di opposti: tessuti florealie volumi rigorosi. Femminilita' e taglio maschile, Passato epresente, Tweed, principe di Galles e pizzi, seta e chiffon. 




July 2, 2012

Menswear S/S13 #justsaying

From left to right : Dolce e Gabbana, Lanvin, Prada, Raebourn, Vuitton.

I've quietly waiting for the Menswear S/S'13 shows to be over to have a clearer view of what had been presented on the runway. I have to say that I haven't been struck by any collection in particular this time, as it happened for the AW12 collections. The five outfits I picked up above have some features in common that I like: 1) Long but comfy trousers 2) Neutral colors 3) Bags/rucksack 4) Outerwear.
 As much as I appreciate shorts and occasionally wear just-above-the-knee ones, I didn't really like the super skimpy shorts that were on the Mugler, Lanvin, Raf Simons collection, for the simple fact they are just great on models and editorials but not in the real world ( I'm sure that Franca Sozzani agrees with me).

Ho aspettato con calma che finissero le sfilate ModaUomo S/S'13 per avere un'idea piu' chiara di quello che e' stato presentato in passerella. Devo dire che non sono stato colpito da nessuna collezione inj particolare questa volta, come invece e' successo per le collezioni AW12. I cinque outfit qui sopra che ho scelto hanno alcune caratteristiche in comune che apprezzo: 1) Pantaloni lunghi ma comodi 2)Colori neutri 3)Borse/zaini 4) Capispalla .
Per quanto io apprezzi e occasionalmente indossi gli shorts , non mi sono piaciuti quelli super corti presetati da Mugler, Lanvin e Raf Simons, per il semplice motivo che vanno bene ai modelli e nei servizi di moda ma non nella vita reale ( sono sicuro che Franca Sozzani sara' d'accordo).

July 1, 2012

Kay Kwok wins Mittelmoda2012

Credit: Jean Luc Brouard

The LFC MA graduate Kay Kwok won the Mittelmoda 2012 Award. 
I had the opportunity to see his collection Fake Eternity a month a go at Brighton Fashion Week on the Zeitgeist Show. Below some great looks from the BFW show and videos you him winning. So happy to see such a talented and innovative menswear designer to gain more and more success and recognition.

Il giovane stilista Kay Kwok, ex allievo della LCF,e' il vincitore di Mittelmoda 2012.
Ho avuto l'opportunita' di vedere la sua collezione Fake Eternity sfilare un mese fa alla Brighton Fashion Week al Zeitgeist Show. Sotto alcuni look dalla sfilata della BFW e due video della sua vittoria. Sono veramente contento di vedere uno stilista di menswear innovativo e di talento avere successo e riconoscimenti.




Photo credits: Tori Clarkson