March 1, 2014

H&M Studio Collection FW14-15


Se Londra ha Topshop Unique che sfila alla Fashion Week, Parigi da questa stagione in poi ha H&M che sfila con H&M Studio, il nome delle nuove colleizoni stagionali che andranno in passerella di stagione in stagione. Il cerchio cosi' si chiude e il confine tra fashion brands e high street diventa sempre piu' labile; se da una parte le collaborazioni tra designers e fast fashion ( l'ultima e' Isabel Marnt per H&M, Meadham Kirchhoff per Topshop o Peter Pilotto per Target) sono ormai un appuntamento fisso, i brand di high street di volta in volta hanno imparato da queste collaborazioni come creare un 'upgrade' all'interno della loro offerta.
-------------------------
If London has got Topshop Unique that shows during its Fashion Week, Paris from this season has H&M that show with H&M Studio, the name of its seasonal collection that from now on will show on the catwalk season after season. The circle is closed now and the divide between designers brands and high street becomes ever so invisible; if one one hand collaboration between designers and fast fashion ( the latest ones are Isabel Marant for H&M, Meadham Kirchhoff for Topshop and Peter Pilotto for Target) are an established habit, on the other hand high street brands have learnt from this collaborations how to offer an 'upgrade' withing their offering






Per la stagione Fw14-15 H&M presenta una collezione che di innovativo non ha granche', mix di maschile e femminile, slip dresses e top indossati sotto blazer e bomber jacket; cappotti di pelliccia sintetica e dettagli di paillette e pietre danno quel tocco texture che ovviamnete non puo mancare. La collezione sara' dosponibile  in 250 negozi nel mondo ed online dal 2 settembre 2014.
-------------------------
For the FW14-15 season H&M presents a collection that doesn't show anything new under the sun, a mix of masculine and feminine, slip dresses and top worn under blazers and bomber jackets; faux fur coats and sequins and stones details that give that touch of texture that, obviously, can't miss. The collection will be available in 250 stores worldwide and online  from September the 4th 2014








No comments:

Post a Comment

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...