December 13, 2012

New Year (shopping) Resolutions


I know, I know. It's a bit early to think about the New Year now that we're in the middle of the Christmas preparations/shopping. But I also know that we're all are quite aware that every New Year it's a good occasion to try and set just a few resolutions to make our life a bit better and make us feel better too. What about some shopping resolutions?
Looking back at how I shopped last year I realised that I bought really little and for 2013 I'd like to shop a bit more ( I need a new bag and a couple of trousers and tops). What about you and shopping resolutions for 2013?

I'm not the fitness/sporty type and for me the gym related resolution has no appeal at all. But for those of you that are fitness conscious here a shopping tip for the New Year. It's the new Elle Sport slim-tech sport range. You may not need to loose weight but even so these garments contain cosmetic ingredients caspules that break when worn and work on your skin and blood flow while you work out or simply wear them. If you live or happen to visit Brighton you can get hold of them in Debenhams in Churchill Square Shopping Centre or if you're reading this from the US, Italy or in a part of the world where Debehams is not there just check them out online.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Lo so, lo so. E' un po' presto per pensare all'anno che verra', ora che siamo immersi nei preparativi/lo shopping di Natale. Ma so anche che siamo tutti consapevoli che l'arrivo del nuovo anno e' sempre un'occasione per provare a stabilire dei buoni propositi che renderanno la nostra vita migliore o che, per lo meno, ci faranno sentire meglio. Che ne dite di alcuni propositi per lo shopping?
Guardando indietro a quanto io abbia fatto shopping lo scorso anno, mi rendo conto di aver comprato davvero poco e per il 2013 mi piacerebbe farne un po' do piu' ( ho bisogno di una borsa nuova e un paio di pantaloni e camicie/maglioni non guasterebbero). E voi? Avete dei propsiti di shopping per il 2013?

Non sono affatto un tipo fitness/sportivo e per me il proposito di andare in palestra non e' nemmeno un'opzione. Ma per chi di voi sia piu' allenata di me eccovi una shopping 'tip' per il nuovo anno. Si tratta della nuova linea sportiva slim-tech di Elle-Sport. Anche se non avete bisogno di perdere peso questi indumenti contengono delle micro caspule cosmetiche che si sciolgono, aiutano la circolazione e il tono della pelle, mentre vi allenate o semplicemente li indossate. Se vivete a Brighton o verrete a visitarla potete acquistarli da Debenham nel Churchill Square Shopping Centre o se state leggendo questo post dagli US, l'Italia o una parte del mondo dove Debenhams non c'e', andate online.






No comments:

Post a Comment

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...