December 5, 2012

All_In_One Mania!


E' un trend (?) che vedo prendere piede piano, piano. Che striscia di strada in strada, di negozio in negozio. Parlo delle tute/pigiama 'tutt'uno' all-in-one o onesies come vengono chiamate qui in Inghilterra. Ce ne sono per tutto o gusti: dalle piu' classiche a quelle fashion a quelle trash! Eccovene una carrellata...io ci ho visto gente andare anche in giro per strada, con onesies pezzate stile mucca, gialle e con orecchie da Pikachu. Tenene gli occhi aperti sono sicuro che ne interecetterete una :-)  
Sembrano molto comode e sono tentato, ad essere sincero, a provarne una...ma solo per stare in casa eh!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
It's a trend (?) that I see coming little by little. It creeps up from street to street, from store to store. I'm taling about the tracksuits/pajamas 'all-in-one' or onesies. You can choose from a wide range of styles: classic to stylish to trashy!
Here you have a quick overview...I personally saw people here in Brighton walking around town with those, in cow like and Pikachu like onesies. Keep your eyes open and I'm suree you'll spot them too :-)
They look really confy and I'm tempted, to be honest, to try one on...but only to stay in!


RIVER ISLAND
For her









For him




NEW LOOK
For her






NEW LOOK
For him




No comments:

Post a Comment

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...