May 23, 2011

Who run the world (colours)! + OOTD-Red.


Aahahahahahahahaha!
This is my entry for a Vogue contest where readers where asked to style an outfit showing a seasonal trend.
I picked up colour block and stripes, of course, and created this school boy look.


Ahahahahahahahha!
Questa è la mia foto per un concorsino di Vogue ai cui i lettori veniva chiesto di creare un outfit che mostrasse un trend della stagione. Io ho scelto il colour block e le righe, ovvio, ed ho creato questo look da scolaretto.


Anyway, on the serious side. With the warmer weather there are being occasions to channel this colour/stripey look, even though I havent worn the coral shoprts already, but that means that I have time to pitch perfect the look and the accessories!
Yes! Just got 3 pair of solid colour and stripey socks! ;-))

Comunque, seri per un attimo. Con il clima che diventa piu' temperato ci sono piu' occasioni per indossare questo look colorato/rigato, anche se ancora non ho messo gli short color corallo, ma significa che ho tempo per rifinire il look e gli accessori!
Si! Ho appena acquistato 3 paia di calzini, tinta unita e a righe! ;-))


Liliac, red, sky blue and violet!
Lilla, rosso, azzurro e viola!

But..in the shop ( OVS) there where SO many stripey pairs to chose from! I was inclined to get them all but then, styling mode, and I got what I really needed and fit in with my looks.

Ma...in negozio ( OVS) ce n'erano COSI' tante paia a righe tra cui scegliere! Ero tentato di comprarle tutte ma poi, atteggiamento da stylist, e ho preso cio' di cui avevo bisogno e che andava bene per i miei look.





A quick OOTD: a pop of RED!
Un veloce Outfit del Giorno: un tocco di ROSSO!



Styling tip: choose a main focus ( the red tee here) and tight the look together with the same theme on accessories( belt and socks here).

Consiglio di styling: scegli il punto focale del look ( in questo caso la t-shirt rossa) e tieni insieme il look con lo stesso tema anche negli accessori ( la cinta e il calzino).



FIGHTING!!!





No comments:

Post a Comment

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...