November 10, 2015

Marni AW 15 AD by Jackie Nickerson


I usually flick through the new season advert campaigns quite quickly and in some cases I do stop and look at the pictures with interest. That's the case of Marni's AW15 campaign that, funnily enough, I discovered following the work of its photographer, Jackie Nickerson, whose African farmers portraits inspired Danielle Romeril SS16 collection Paradise Lost that I wrote about a month ago.

Di solito sfoglio le campagne pubblicitarie della nuova stagione abbastanza velocemente e solo in alcuni casi mi soffermo con interesse sulle immagini. Questo e' il caso della campagna Marni AW15 che, buffamente, ho scoperto seguendo il lavoro della fotogrfa Jackie Nickerson, i cui ritratti dei contadini africani hanno ispirato la collezione SS16 di Danielle Romeril di cui vi ho parlato un mese fa.
Jackie Nickerson's portraits

The adv pictures are the best example of what fashion photography should be; it tells a story and a mood where you look at the person first and then coincidentally this person is wearing the clothes you are advertising. To pick a photographer like Nickerson clearly was the right choice for Marni as the focus of each picture is on the woman, whose face we don't always see and it is up to us to figure out why sh'e on the floor, is sitting on a fallen chair or leaning on a table.

le immagini della campagna sono uno dei milgiori esempi di come dovrebbe essere la fotogrfia di moda; racconta una storia e un mood in cui si fa attenzione prima alla persona e poi, incidentalmente, il soggetto indossa gli abiti e accessori che si vogliono promuovere. Scegliere una fotografa come Jackie Nickerson e' stata chiaramente un'ottima scelta per marni poiche' in ogni foto il focus e' sulla donna, il cui viso spesso non vediamo e sta a noi, osservatori, capire perche' e' stesa a terra, seduta su una sedia caduta o appoggiata ad un tavolo.









No comments:

Post a Comment