February 1, 2011

AltaModaRoma: Leitmotiv - Light-motiv AI 2011/12 backstage




Let's begin from the end: the collection Final Walkthrough video in BryanBoy style:
Cominciamo dalla fine: la passerella finale della collezione in stile BryanBoy:




EN:
I was able to to take such an amzing video thanks to the fact that me and my styling friend Tiziana were upgraded to first row seats just seconds that the show began _ Thank you Leitmotiv staff!
Just few words about the collection, the show and my impressions.

First of all there was a young, friendly crowd attending the show and that was very promising as the average fashion show goer at AltaModaRoma seemd to be always quite old and ultra-conservative.
The collection was original and fresh. The outfits - dresses, jackets, trousers and accessories ( I loved the shoes!) - deeply contemporary and the prints FANTASTIC!
Finally I had the feeling (but I'll write about it) that there was fashion been made on the catwalk and for a moment I felt as if the show was happening in Milan or New York!

Last but not least, once backstage the charisma of the designers Fabio Sasso and Juan Caro , filled the room. You could feel their enthusiasm and well deserved happeniness for the successful presentation.
Keep up the good work guys!


IT:
Ho potuto fare questo video grazie al fatto di essere stato spostato in prima fila, con la mia amica di styling Tiziana, pochi secondi prima che la sfilata iniziasse _ Grazie staff Leitmotiv!
Solo alcune righe ora sulla collezione, la sfilata e le mie impressioni.

Prima di tutto c'era un'audience giovane e amichevole e già questo prometteva bene visto che il profilo dello spettatore medio di ad AltaModa mi è sembrata essere piuttosto in là con gli anni e ultra conservatore.
La collezione è stata originale e fresca. I capi - vestiti, giacche pantaloni e gli accessori ( ho adorato le scarpe!) dal taglio contemporaneo e le stampe FANTASTICHE!
Finalmente ho avuto la sensazione ( ma ne scrivero') che la moda fosse li', davanti ai miei occhi, che stesse accadendo e per un attimo ho avuto la sensazione che quella sfilate fosse a Milano o New York.

Ducis in fundo, una volta dietro le quinte, il carisma dei due stilisti, Fabio Sasso e Juan Caro, riempiva lo spazio. Si sentiva il loro entusiasmo e la la loro meritata felicità per una presentazione di successo.
Continuate così ragazzi!


















The brand blog.

FIGHTING!!!

No comments:

Post a Comment