S/S 14 Fashion Fruit. Pineapple Style!

Do you want to be as fun and colourful as Carmen Miranda this summer? No need to wear tons of jewellery or a fruit headpiece but get a slice of the action with a pineapple inspired accessories or clothing. Sounds crazy? You have the Chloe by Stella McCartney pineapple T-shirt as a fashion credential ; for the S/S 14 season you can go all the way now with dresses, tops, skirts and shorts! Just pick 'n mi them!

------------------------

Volete essere colorate e divertenti come Carmen Miranda questa estate? Non c'e' bisogno di indossare un quintale di gioielli e un copricapo di frutta ma 'mordete' il trend' con accessori e abbigliamento con stampa ananas. Roba da pazzi? Come precedente c'e' la T-shirt ananas di Chloe' by Stella McCartney di qualche anno fa; per la stagione S/S 14 la scelta e' ampia con abiti, top, gonne e short! Fate un pick 'n mix ed il trend e' servito.

Trends and Shopping S/S'14. Flower-ama! For Her and For Him

'Fiori? Per la Primavera? Rivoluzionario!' Come non essere d'accordo con Miranda Priestley, ma rivoluzione o meno, fatto sta che stampe  e motivi floreali stanno arrivando (capsule collection peter Pilotto x Target?) , piano piano nei negozi e tra poco, non solo ci troveremo ad acquistare capi dal mood botanico ma, spero presto, anche ad indossarli. Se non site sicure/sicuri di questo look, vi consiglio di acquistare inizialmente uno o due capi low cost, cosi' da abituarvici, se incerti, o cavalcare il trend, se convinti spendendo poco. Ho selezionato alcuni capi ed accessori sia per Lei che per Lui da Boohoo.com, un sito di shopping on-line inglese. Spediscono anche in Europa ed in Italia e per evitare costose spese di spedizione in caso voleste rimandare indietro l'acquisto , se non soddisfatti, vi consiglio di consultare la tabella delle taglie ( SIZE GUIDE)  e, in caso di misurarvi, metro alla mano, per essere il piu' sicuri possibile di scegliere la taglia giusta. Ora, pronti, shopping, FLOWER-AMA!

--------------------

'Florals? For Spring? Goundbreaking.' How can we not agree with Mirlanda Pristley, but groundbreaking or not, the fat is that prints and floral patterns are coming (Peter Pilotto x Target anyone?), bit by bit into stores and soon, not only we'll be buying item with a botanicamood, but also, I hope soon, we'll wear them. if you're not sure of this look, I suggest you buy at first one or two low cost garments, so that you can get used to them, if you're uncertain, or ride the trend if you like it. I selected few items from Boohoo.com, a British online shopping website. It ships to Europe too and to avoid any delivery charges if you wish to return what you bought, my advice is to check the Size Guide, and, if needed, measure yourself, tape in hand, to be as sure as possible that you pick the right size. Now, ready, shop, FLOWER-AMA!

Alexa Shirt Dress £18 

Ruby Shift Dress £8 

Astria Playsuit £ 20

Aggie Sweashirt £16 

Isabella Floral Shirt £20 

Keeley Skort £15 

Per Lui

For Him

Monochrome Sweater £20 

Floral and Paisley Tee £12 

All over Floral Tee £10 

Antique Floral Tee £10 

Prada, Chanel S/S 14 e la Magia di Vogue.

Come sapete ho un rapporto di amore/odio con Vogue: dipende da quale edizione agguanto, fondamentalmente. Spesso British Vogue mi lascia deluso, a volte no; quando invece metto le mani su Vogue Paris o Vogue Spain vado in brodo di giuggiole (quello Vogue Italia lo adoro sempre!). Per il 2014, visto che mi sono stufato di spendere soldi per un Vogue (quello britannico che non mi piace), mi sono fatto regalare un abbonamento annuale, cosi' rimango aggiornato e (deluso) ma non lo compro. Ha!

Numero di Marzo. Sorpresa! Appena aperto Vogue ha fatto la magia e mi ha lasciato a bocca aperta nelle primissime pagine con la campagna S/S14 di Prada e di Chanel. Certo, non sono il conetenuto editoriale del numero (su questo sorvoliamo) ma sono comunque gratissimo di poter vedere queste immagini su carta, iunvece che online e, vi assicuro, che la differenza e' abissale! Sono un rgagazzo felice ora!

------------------

As you know I have a love/hate relationship with Vogue: it all depends on which edition I pick, basically. Often I get disappointed in British Vogue, sometimes not ; but when I put my hands on Vogue Paris or Vogue Spain then I go into raptures ( I always love Italian Vogue!). For 2014, as I'm fed up with wasting money for a Vogue ( the British one) that I don't like, I've got a subscription to it as a Christmas present, so I do stay informed (and disappointed) but at least I'm not spending money on it. Ha!

March Issue! Surprise!  As I opened it Vogue worked its magic and left me speechless with  the very first pages in which there were the Prada and Chanel S/S 14 campaigns. I know, they're not editorial content b ( let's not comment on that) but I'm really grateful alla the same to be able to see these picture on paper rather than online and , I swear, the difference is abysmal!

PROJECT149 - S/S 14 by Elisa Vigilante ed Monica Mignone

Piu' passa il tempo lontano dall'Italia e da Roma, piu' emergono designer nuovi e collezioni che avrei volgia di vedere ed ammirare non solo per via virtuale ma anche poter vedere da vicino. Come gia' successo, ultimamente con Quattromani, Trenta7, Giuliana Mancinelli Bonafaccia, e' ricapitato con la collezione S/s 14 di Project149 di Elisa Vigilante e Monica Mignone. Scopro dal sito del brand , che le due  due menti creative si incontrano nel 2011, l'una designer ( Elisa) e l'altra, grafica ed illustratrice (Monica) dando vita al brand aboutme e poi forti del successo per la stagione S/S 14 si sono lanciate, ed hanno lanciato il nuovo brand Project149.

Una collezione d'esordio dalle linee pulite, che gioca con i contrasti di opaco e lucido, trasparenze e non, con un mix anche di tessuti che vanno dal trench in gabardina al bomber in seta e lana o ad effetto 'bagnato. Uno stile minimal ma non castigato, femminile ma non scollacciato; una palette di colori neutri che si accompagnano a toni brillanti, il tutto completato con minaudiere e maxi bag geometriche.

Che dire? La prossima volta che saro' su Roma mi lancero' da Studio DModa per vedere da vicino la collezione di PROJECT 149 e le altre citate in apertura

Quattromani S/S '14 - Third Dimension - The Lookbook

Dopo aver sfilato lo scorso luglio ad AltaRoma all'interno del concorso/evento/sfilata Who Is On Next di Vogue Italia dove hanno ricevuto una menzione speciale da parte della giuria per l'impatto e la forza della colelzione in passerella, ed dopo averla mostrata 'face- to-face' alla Sozzani e alla Wintour a Palazzo Morando durante l'ultima MFW, finalmente ecco il lookbook S/S 14 di Nicola Frau e Massio Noli aka Quattromani.

Una collezione, anche di accessori, rigorosa, dalle linee pulite ma giocosa ed ironica, ispirata alle opere di carta in 3D di Lisa Rodden e alle sculture bicolore di Willy Verginer.