June 28, 2014

AltaRoma Luglio2014 - The Great Locations of AltaRoma.


The first thing I did this morning when online was checking the AltaRoma Calendar for the July 2014 edition AND check all the location of the event and exhibitions that, year after year, have become a major feature of this Fashion Week with Roman flair. And I was really really happy to find out a string of beautiful location lined up!
Five months ago, I wrote about the beauty and the strength that Rome as a city has in its location,and my wish to have more of them has  been listened to :-)
For work related reason I won't be able to be in Rome in 2 weeks but not only I'll review the shows and the events online anyway but some exhibitions will still be on by the time I'll be there in August. Here the great locations of AltaRoma July 2014.
-------------------------

La prima cosa che ho fatto stamattina non appena online e' stata l'andare a scoprire il Calendario AltaRoma dell'edizione di Luglio 2014, le mostre, gli eventi MA sopratutto i luo ghi in cui si svolgeranno poicvhe', di anno in anno le location di AltaRoma hanno un ruolo sempre maggiore nella Fashion Week in stile Romano. E sono stato molto ma molto contento di trovare delle bellissime location in calendario!
Cinque mesi fa, scrissi un post sulla bellezza e il punto di forza che Roma ha nelle sue location; il mio desiderio di avere ancora piu' luoghi storici aperti alla moda e' stato in qual;che modo realizzato. :-)
Per motivi di lavoro non saro' a Roma tra 2 settimane ma non solo seguiro' le sfilate e gli eventi online sul blog ma alcune mostre sarannoa ncora aperte quando saro' a Roma ad Agosto. Eccovi le bellissime location di AltaRoma


Open till September the 30th. Aperta fino al 30 settembre.







Open till July24th. Aperta fino al 24 luglio.










10th Anniversary Who is On Next











June 23, 2014

Femasculinity Reversed.Prada Menswear SS15.


I don't usually review catwalks on this blog - apart from the one I'm able to attend in Rome and London - but the Prada SS15 menswear collection does deserve to be mentioned, not only because every season she creates a stir in the fashion world/bubble but above all because I've seen in action on the runaway one the themes that were displayed in the Pradasphere exhibition at Harrods last month: Femasculinity.

-------------------------

Di solito non faccio recensioni delle sfilate sul blog - a parte quelle a cui posso partecipare a Roma e Londra - ma la collezione uomo SS15 di Prada merita di essere menzionata, non solo perche' ogni stagione riesce a 'reiventare la ruota' ma sopratutto peche' ho visto in azione sulla passerella uno dei temi che ho visto esposti alla mostra Pradasphere ai magazzini Harrods lo scorso mese: Femasculinity.




The twist of the theme though is that the collection was a gender neutral and not an appropriation of tailoring and men's style by women; a mutual appropriation basic garments as jumpers, jackets, denim and shirts.
In pure Prada style, if you look at the video of the show or even just the sequence of looks in pictures, she  leads you into an intellectual journey: at first you think that she has thrown in the odd female model as per usual these days, then you start noticing that womenswear is almost every other look and bang at the centre of the show there a sequence of six looks - 15 to 10 - in which men and female models wear exactly the same outfits. That's the key and the mood of the whole collection.

-------------------------

Tuttavia lo storpiamento di tale concetto e' nel aver creato una collezione di genere neutro e non l'approrpriazione da parte dell'abbigliameo donna della sartorialita' e dello stile classico maschile; un'appropriazione a vicenda piuttosto, di capi basic dalla maglieria alle giacche, dal denim alle camicie.
In puro stile Prada, se guardate il video della sfilata o anche solo la sequenza dei look in foto, Miuccia ci fa fare un viaggio intellettuale: all'inizio ssi pensa che abbia messo qualche look moda donna qui e la come da prassi, poi ci si accorge che questi look  escono quasi uno dopo l'altro fino a culminare nei sei look centrali - dal 15 al 20 - con modelli e modelle che indossano esattamente lo stesso outfit. Questa e' la chiave ed il mood di tutta la collezione.






 There were also lots of classic menswear Prada suits, coats and shirts to be seen and hopefully the so called 'fashionistas' of the fashion week will have taken notes and will start to dress with more taste and authenticity in the very next future.
-------------------------
Ci sono anche molti capi da uomo in stile Prada - completi, cappotti e camicie - e speriamo che i cosi' detti 'fashionisti' della fashion week abbiano preso nota e cominceranno in un futuro non molto lontano a vestirsi con piu' stile ed autenticita'.







June 21, 2014

Waiting For AltaRoma Luglio 2014. Who Is On Next Pap Finalists.



Tra tre settimane AltaRoma si rimette in moto con l'edizione di luglio. Si sanno solo le date , dal 12 al 16, ma ancora  top secret il calendario, con i suoi designer e relative location. Sappiamo pero' chi sono i finalisti di Who Is On Next che sfileranno ed esibiranno in questa edizione, in cui sara' proclamato il vincitore. Il concorso in collaborazione con Vogue Italia comprende pret-a-porter e accessori. In questo post ci soffermiamo sui designer di pap, nel prossimo sugli accessori.
Non mi soffermo troppo sulle biografie dei singoli brand che vi potete leggere con calma nei link sottostanti, ma il mio focus vuole essere sul mood o meglio sulle prime impressioni che vedere le collezioni FW14 di questi finalisti danno.
Io ho i miei due preferiti ma le carte in tavola possono cambiare durante il concorso e tutto dipende dalle colleizoni che i finalisti manderanno in passerella. Un in bocca al lupo a tutti dunque!


Mood: fairy tale e principessa anno 2015; colori pastello, stampe e texture. Femminilita' e grinta







Mood: 'grafica metropolitana', soft tailoring, casual smart and sporty.





Questo e' un brand che seguo da un paio di stagioni e la cui collezione FW14 ho analizzato a marzo

Mood: primitive and sporty






Mood: self-confidence, fun, colours, prints.






Mood: cosy knits, craft, handmade.







LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...